Cheesy Masala Bun Recipe